Privacy Policy

This privacy policy is applicable to the First spoon mobile application (collectively, the "Application") operated by Pavla Havíř Benetinová (the "Service Provider").

Data Controller Information

Pavla Havíř Benetinová acts as the Data Controller responsible for the processing of your data.

What information does the Application obtain and how is it used?

Local Data Storage: No registration or user account creation is required to use the Application. All data you enter into the Application (such as baby's age, logged meals, allergens, or digestive reactions) is stored exclusively locally on your device. The Service Provider has absolutely no access to this data.

Third-Party Services and Data Collection

The Application utilizes third-party SDKs provided by Google to monitor application stability and analyze basic usage. These services may collect automated information such as device identifiers, IP addresses, mobile operating systems, and anonymous app usage statistics.

Below are the links to the Privacy Policies of the third-party service providers used by the Application:

International Data Transfers

The third-party service providers (Google Firebase) may transfer and store anonymized technical data outside the European Economic Area (EEA), primarily to servers located in the United States. These transfers are safeguarded under Google’s Standard Contractual Clauses (SCCs) in compliance with the GDPR.

Data Retention and Deletion Rights

Since all your personal logging data is stored locally on your device, you can delete it at any time simply by uninstalling the Application from your device. Anonymized technical log data processed by Firebase is automatically retained or purged according to Google Firebase's standard retention policies (typically up to 14–24 months).

Children's Privacy

The Application is intended for use by adults (parents and legal guardians) only. The Service Provider does not knowingly collect personally identifiable information from children.

Contact Us

If you have any questions regarding privacy while using the Application, please contact the Service Provider via email at pavlahb@icloud.com.

This privacy policy is effective as of 2026-06-15


Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na mobilní aplikaci První lžička (dále jen „Aplikace") provozovanou Pavlou Havíř Benetinovou (dále jen „Poskytovatel služby").

Informace o správci údajů

Pavla Havíř Benetinová jedná jako správce údajů odpovědný za zpracování vašich dat.

Jaké informace Aplikace získává a jak jsou využívány?

Lokální ukládání dat: Pro používání Aplikace není vyžadována žádná registrace ani vytváření uživatelského účtu. Veškerá data, která do Aplikace zadáte (např. věk miminka, záznamy o snězených příkrmech, alergeny nebo reakce bříška), se ukládají výhradně lokálně ve vašem zařízení. Poskytovatel služby k těmto datům nemá přístup.

Služby třetích stran a shromažďování dat

Aplikace využívá nástroje (SDK) třetích stran od společnosti Google pro sledování stability aplikace a analýzu základního používání. Tyto služby mohou automaticky shromažďovat technické informace, jako jsou identifikátory zařízení, IP adresy, verze operačního systému a anonymní statistiky používání aplikace.

Níže jsou uvedeny odkazy na zásady ochrany osobních údajů poskytovatelů služeb třetích stran používaných Aplikací:

Mezinárodní přenosy dat

Poskytovatelé služeb třetích stran (Google Firebase) mohou přenášet a ukládat anonymizovaná technická data mimo Evropský hospodářský prostor (EHP), primárně na servery umístěné v USA. Tyto přenosy jsou zajištěny Standardními smluvními doložkami (SCC) společnosti Google v souladu s nařízením GDPR.

Uchovávání dat a právo na výmaz

Vzhledem k tomu, že veškerá vaše data o zavádění příkrmů jsou uložena lokálně ve vašem telefonu, můžete je kdykoli trvale smazat jednoduše odinstalováním Aplikace ze svého zařízení. Anonymní technické logy zpracovávané službou Firebase jsou automaticky uchovávány nebo mazány podle standardních zásad společnosti Google (obvykle po dobu 14 až 24 měsíců).

Ochrana soukromí dětí

Aplikace je určena výhradně pro použití dospělými osobami (rodiči a zákonnými zástupci). Poskytovatel služby vědomě neshromažďuje žádné osobně identifikovatelné informace od dětí.

Kontakt

Pokud máte jakékoli dotazy týkající se ochrany soukromí při používání Aplikace, kontaktujte prosím Poskytovatele služby e-mailem na adrese pavlahb@icloud.com.

Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou účinné od 15. 6. 2026